Neko

El Blojj

"la civilización no suprime la barbarie, la perfecciona" (Voltaire)

jueves, septiembre 01, 2005

Me han cogido el nombre...

Maldición. A raiz de un comentario que hice por ahi, recordé una historia que escribí hace años y que ahora me apetece reeditar (quiero decir, reescribir), acerca de un valiente explorador en los Cárpatos que debe vérselas con un malvado conde llamado Vas de Cull (vamos a ver, un vampiro, ¡leñe!). El caso es que pensando más bien poco querría ponerle de nombre-seudónimo Vlácula, pero eso suena bastante a Blacula, que es un personaje ya patético de por si, pero personaje al fin y al cabo en una película de 1972.



La verdad es que es un fastidio, pero bueno, dudo que viole el copyright Vlácula frente a Blacula, más que nada porque se diferencia en la letra capital y la tilde...

Para quien sienta curiosidad, el nombre de Vas de Cull sale de una evolcuión libre de Vlad Tepes, conocido también como Vlad III, Vlad Drácula o Vlad el Empalador. Drácula viene a su vez de las voces rumanas "Drac" y "ul" ("Dragón" y "el", lo que significa "el Dragón"), y de Dracul --> de Cull. Asi de sencillo.